Nem tudják az ukrán gazdák, hogy mi lesz az általuk megtermelt gabonával
Viktor Cvik
Viktor Cvik körülbelül 4800 tonna búzát takarított be előző hónapban, a fekete-tengeri szerződés összeomlása miatt azonban fogalma sincs, mi lesz a sorsa a gabonának, vagy hogy egyáltalán fenn tudja-e tartani szeretett gazdaságát.
A férfi nagy nehézségekkel néz szembe, ugyanis normális körülmények között az általa megtermelt gabona kilencven százalékát külföldre szállították Odessza kikötővárosból. Terméshozama húsz százalékkal nőtt a tavalyihoz képest, ami békeidőben remek hír lenne, a mostani helyzetben viszont túlságosan megdrágult a kivitel az orosz haditengerészeti blokkád és az egekbe szökő logisztikai költségek miatt.
A 67 éves Cvik a jövőt firtató kérdésekre válaszolva azt mondta, hogy „túl fájdalmas erről beszélni”. Ő azonban mindössze egyike annak a több ezer gazdának, aki hasonló dilemmával találta szemben magát az utóbbi hetekben.
Moszkva júliusban jórészt mondvacsinált okokból visszautasította az ukrajnai gabonaexportot lehetővé tevő, tavaly nyáron kötött szerződés meghosszabbítását, azóta pedig az orosz megszálló hadsereg nagy erőkkel bombázza a kikötői létesítményeket és gabonaraktárakat a Fekete-tenger és a Duna partján.
Az alku csaknem egy éve alatt eddig mintegy 32,8 millió tonnát exportáltak a világszervezet adatai alapján, ennek több mint fele kukorica, nagyjából negyede búza volt.
Az ügy egyre sürgetőbb, mert júniusban elkezdődött a betakarítás Ukrajnában, a tranzitútvonal kiesése pedig nehéz helyzetbe hozza Kijevet és az importáló államokat. A szárazföldi útvonalak kapacitása jóval alacsonyabb a tengerinél, ráadásul a gabonadömping már így is felzúdulást keltett Közép-Európában.
Miközben a nemzetközi közösség a gabonaegyezmény újraélesztését sürgeti, az ukrán gazdák körében teljes a bizonytalanság.
Cvik hangsúlyozta, hogy nem tudja, mit fog kezdeni a búzával, ahogy azt sem, hogy a továbbiakban is ki tudja-e fizetni a bérét csaknem nyolcvan munkásának. „Mit érezhetnék ilyen helyzetben? Mindenkinek nagy bánat ez” – közölte.
Kijevtől mintegy 120 kilométerre fekvő gazdaságában nemcsak gabonát termelnek, hanem különböző tejtermékeket is előállítanak egyebek mellett, a legnagyobb bevételt azonban messze a búzaexport adja. Az odesszai kikötő jelentette a kaput a világ, így például India vagy Észak-Afrika felé is.
A költséges szárazföldi és folyami tranzitútvonalak használata, a raktárak bérlése nagy valószínűséggel több tízezer dollárnyi veszteséget fog jelenteni Cviknek.
A férfin tavaly 1500 tonna gabona maradt rajta, és attól fél, hogy idén semennyit nem fog tudni eladni.
Mindez azt eredményezi, hogy sok farmer nem is vet annyit, mint korábban. A fontos agrártermelőnek számító Ukrajnában idénre közel negyven százalékkal csökkent a kukorica- és búzatermesztés a háború előtti szinthez képest.
Olekszandr Szivogorlo, a gazdaság agronómusa aláhúzta, hogy akár van haszon, akár nincs, a földet nem lehet elhanyagolni. Közölte azt is, hogy barterügyleteken dolgoznak egyes beszállítókkal, például a termény egy részét minőségibb műtrágyára cserélték, hogy jövőre jobb lehessen a búzájuk.
Emellett olyan növények termelésébe kezdenek, amelyeket várhatóan kisebb költséggel tudnak árulni, például napraforgó- és repceolajat, ezáltal mérséklődhet a függőségük a gabonakiviteltől.
„Ezekkel a termékekkel fedezzük a veszteségeinket. Hogy mi lesz a búzával, azt egyelőre nehéz lenne megmondani, minden az exporton múlik” – fogalmazott.
Cvik ekképp próbálja fenntartani a gazdaságát, de ezzel a stratégiával legjobb esetben is a nullszaldó lehet a kívánt cél. Még ez is jobb, mint sok más esetében, akik biztosan veszteségesek lesznek idén.
Újabb légicsapás Odesszában: egy kollégium és egy bevásárlóközpont gyulladt ki
1/7Mentők dolgoznak egy orosz katonai csapás során lerombolt bevásárlóközpont helyszínén az ukrajnai Odesszában 2023. augusztus 14-én. A kikötővárost előző este két hullámban érte orosz drón- és rakétatámadás, a lehulló rakétatörmelékek következtében kigyulladt két épület
Újabb orosz drón- és rakétacsapás érte Odesszát hétfő este. A támadást az ukrán légvédelem visszaverte, de a lehulló rakétatörmelékek következtében két épület kigyulladt és három ember megsérült. A kikötőváros Oroszország fekete-tengeri gabonamegállapodásból való kilépése óta rendszeres célpont.
Részletek megjelenítéseA részletek elrejtése
2/7A hétfő kora esti támadásban egy kollégiumra és egy bevásárlóközpontra hullott törmelék, az utóbbi épület szinte megsemmisült. A támadásban a bevásárlóközpont három dolgozója sebesült meg
Újabb orosz drón- és rakétacsapás érte Odesszát hétfő este. A támadást az ukrán légvédelem visszaverte, de a lehulló rakétatörmelékek következtében két épület kigyulladt és három ember megsérült. A kikötőváros Oroszország fekete-tengeri gabonamegállapodásból való kilépése óta rendszeres célpont.
Részletek megjelenítéseA részletek elrejtése
3/7Az ukrán légvédelem az éjszaka folyamán orosz légicsapások sorát hiúsította meg Odesszában, az oroszok által indított mind a nyolc Kalibr tengeri indítású rakétát és tizenöt drónt visszaverték – közölték az ukrán légvédelmisek hétfőn Telegram-üzenetben
Újabb orosz drón- és rakétacsapás érte Odesszát hétfő este. A támadást az ukrán légvédelem visszaverte, de a lehulló rakétatörmelékek következtében két épület kigyulladt és három ember megsérült. A kikötőváros Oroszország fekete-tengeri gabonamegállapodásból való kilépése óta rendszeres célpont.
Részletek megjelenítéseA részletek elrejtése
4/7Helyiek üdvözlik egymást, miközben egy kiégett jármű mellett gyülekeznek, amely az előző esti támadásban megsemmisült bevásárlóközpont mellett parkolt
Újabb orosz drón- és rakétacsapás érte Odesszát hétfő este. A támadást az ukrán légvédelem visszaverte, de a lehulló rakétatörmelékek következtében két épület kigyulladt és három ember megsérült. A kikötőváros Oroszország fekete-tengeri gabonamegállapodásból való kilépése óta rendszeres célpont.
Részletek megjelenítéseA részletek elrejtése
5/7Tűzoltók dolgoznak az orosz katonai csapás során kigyulladt odesszai bevásárlóközpontnál 2023. augusztus 14-én
Újabb orosz drón- és rakétacsapás érte Odesszát hétfő este. A támadást az ukrán légvédelem visszaverte, de a lehulló rakétatörmelékek következtében két épület kigyulladt és három ember megsérült. A kikötőváros Oroszország fekete-tengeri gabonamegállapodásból való kilépése óta rendszeres célpont.
Részletek megjelenítéseA részletek elrejtése
6/7A jelentések szerint a tűzoltók egy oktatási intézmény kollégiumánál is dolgoztak a lángok eloltásán
Újabb orosz drón- és rakétacsapás érte Odesszát hétfő este. A támadást az ukrán légvédelem visszaverte, de a lehulló rakétatörmelékek következtében két épület kigyulladt és három ember megsérült. A kikötőváros Oroszország fekete-tengeri gabonamegállapodásból való kilépése óta rendszeres célpont.
Részletek megjelenítéseA részletek elrejtése
7/7Ukrajna legnagyobb kikötőjét és haditengerészeti bázisát július óta többször támadták rakétákkal és drónokkal, miután Oroszország júliusban kilépett az ukrán kikötőkből történő gabonaszállítást engedélyező megállapodásból
Újabb orosz drón- és rakétacsapás érte Odesszát hétfő este. A támadást az ukrán légvédelem visszaverte, de a lehulló rakétatörmelékek következtében két épület kigyulladt és három ember megsérült. A kikötőváros Oroszország fekete-tengeri gabonamegállapodásból való kilépése óta rendszeres célpont.